Arabe

Découvrez notre programme d’apprentissage de la langue arabe, pour les personnes voulant apprendre le Coran et la Sounna dans la langue de base, avec méthodoligie adaptée aux non-arabophones.

Le programme

C'est un programme qui vise à ce que l'élève sache s'exprimer en langue arabe, avec une bonne expression orale, tout en se focalisant sur le vocabulaire coranique et prophétique afin de comprendre les paroles des savants.

L'équipe Daralfasaha déterminera le niveau de l'étudiant afin de le mettre dans le programme qui lui convient.

A la fin de chaque niveau, l'étudiant passera un examen dont il doit avoir une note supérieure à 75% pour passer au niveau suivant.

L’Institut délivre un certificat aux étudiants une fois leur études terminées.

Les objectifs

Ce programme vise à atteindre des objectifs précis et clair. Et pour concrétiser ses objectifs nous avons affecté à chaque niveau des règles particulières, afin que chaque matière ne se confonde pas auprès de l’étudiant

Le programme de langue arabe a pour objectif de comprendre le Coran et la sounna, nous avons donc mis dans chaque niveau des textes coraniques et des nobles hadiths prophétiques, afin que les élèves se familiarisent avec le vocabulaire du Coran et de la sounna.

L'organisation

Chaque niveau comprend deux livres (règles et expression orale et écrite), ainsi que des exercices après chaque leçon, visant la mise en pratique des règles et du vocabulaire vu en cours (par exemple: utilisation du vocabulaire dans des phrases pour bien comprendre le mot dans son contexte).

Le programme comprend egalement l’explication des Moutounes (Livrets englobant des règles), après les niveaux preparatoires qui ont été mis en place comme tremplin afin que l’étudiant soit prêt et capable de comprendre ces moutones.

AbdelKaderEtudiant Daralfasaha

« Si je devais résumer en un mot je dirais : excellent. Le directeur est très accessible très souriant et bilingue arabophone francophone. Les professeurs sont excellents très pédagogues et très patients. Ce qui m’a plut le plus c’est l’évolution car c’est très carré avec examen final. J’ai commencé par des cours de Coran et aujourd’hui je prends des cours d’Arabes. Je suis très content et pour ceux qui hésiteraient je peux vous dire qu’ils ne regretteront pas car j’ai comparé avant de me lancer et aujourd’hui je ne regrette pas. Les professeurs ne sont pas bien ils sont excellent et je le jure par Allah que mon professeur est très compétent et très pédagogue.. »

Le programme en détail

Voici chaque étape de notre programme pour les cours d’arabe
Niveau Préambule

L’élève étudiera un livre:

  • Livre propre au merkez. Il contient les premières bases de la langue arabe: les lettres, les sons, la sortie des lettres, la composition des mots et leur écriture, ainsi que les voyelles et quelques règles de dictée.

Objectifs:

  • L’objectif de ce niveau est que l’élève sache lire et écrire quelques mots, ainsi que de composer certaines phrases d’une manière simple.
  • Il permettra également d’acquérir un nombre déterminé de mots et d’expressions.
Niveau Préparation

L’élève étudiera un livre:

    Livre propre au merkez. Il contient les premières bases de la langue arabe: Apprenez et sauvegardez des mots avec des images qui illustrent la signification, utilisez des mots dans des phrases simples et la capacité de créer des phrases utiles, lire et d’écrire, d’améliorer la parole, l’expression, l’acquisition de compétences dans le dialogue. Préparez-vous au niveau suivant., ainsi que les voyelles et quelques règles de dictée.

Objectifs:

  • Il permettra également d’acquérir un nombre déterminé de mots et d’expressions.
  • L’élève apprend à former des phrases utiles.
  • Améliorer l’expression orale de l’élève.
  • L’étudiant devrait apprendre à écrire et à lire correctement.
  • Si l’étudiant finit ce niveau, il est capable d’exprimer ce qu’il veut dans des phrases simples et faciles
Niveau Introduction

L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier: est un livre propre au markez. L’élève étudiera quelques règles essentielles de la langue arabe, comme les pronoms démonstratifs, interrogatifs, personnels … Ainsi que certaines règles essentielles de dictée.
  • Le second: est un livre d’expression orale, dans lequel l’élève apprendra des mots de vocabulaire ainsi que leur utilisation.

Objectifs:

  • L’objectif de ce niveau est de maitriser certaines règles de la langue arabe, comme les différents pronoms personnels, démonstratifs, interrogatifs ainsi que leur utilisation.
  • Il permettra également d’acquérir un nombre déterminé de mots et d’expressions.
Niveau 1

L’élève étudiera trois livres:

  • Le premier: concerne certaines règles de la langue arabe
  • Le second: est un livre d’expression orale, dans lequel l’élève apprendra des mots de vocabulaire ainsi que leur utilisation (en complément du niveau précédent).
  • Le troisième: concernant l’étude du Coran, du vocabulaire coranique et de sa pratique dans la langue arabe, ainsi que l’explication de quelques sourates.

Objectifs:

  • L’objectif de ce niveau est d’cquérir de nouvelles règles, comme la composition des phrases, l’utilisation des nombres, des adjectifs, des pronoms relatifs ainsi que leur application.
  • Enrichir le vocabulaire de l’élève, et ainsi, utiliser ces nouveaux mots et expressions afin que l’étudiant puisse exprimer ce qu’il veut couramment.
  • Développer la compréhension de l’étudiant afin qu’il puisse faire la liaison entre le Coran et la langue arabe, cela, afin de comprendre le sens voulu de certaines sourates et de parfaire sa foi. Aussi, de développer son vocabulaire coranique, vocabulaire qu’utilisent les savants.
Niveau 2

L’élève étudiera trois livres:

  • Le premier: Introduction à la grammaire.
  • Le second: Livre d’expression orale et écrite, étude de vocabulaire et de leur mise en pratique dans la langue arabe.
  • Le troisième: Livre concernant l’étude du Coran, l’étude du vocabulaire coranique et de sa mise en pratique dans la langue arabe, ainsi que l’explication de quelques sourates (en complément du niveau précédent).

Objectifs:

  • Obtenir assez de bagages en termes de règles de grammaire afin d’étudier le livre « Al-Ajourroumiya » (livre de grammaire).
  • Combiner les règles de grammaire de langue arabe et le vocabulaire étudié afin de comprendre le Coran et de continuer à développer sa foi.
Niveau 3

L’élève étudiera deux livres

  • Le premier: « Al-Ajourroumiya (Partie 1) ».
  • Le second: Livre d’expression orale et écrite, étude de vocabulaire et de leur mise en pratique dans la langue, avec mise en pratique des règles de grammaire étudiées dans le niveau.

Objectifs:

  • Evoluer vers une étude plus poussée des règles de grammaire afin de parfaire son langage.
  • Acquérir un ensemble de mots de vocabulaire et les utiliser dans des tournures appropriées.
  • Rassembler l’étude du vocabulaire, du style de la langue arabe, et de la littérature afin d’améliorer sa compréhension.
  • Pouvoir comprendre une partie des paroles de savants.
Niveau 4

L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier: « Al-Ajourroumiya (Partie 2) »
  • Le second: Livre d’expression orale et écrite, étude de vocabulaire et de leur mise en pratique dans la langue, avec mise en pratique des règles de grammaire étudiées dans le niveau.

Objectifs:

  • Evoluer vers une étude plus poussée des règles de grammaire afin de parfaire son langage.
  • Acquérir un ensemble de mots de vocabulaire et les utiliser dans des tournures appropriées.
  • Rassembler l’étude du vocabulaire, du style de la langue arabe, et de la littérature afin d’améliorer sa compréhension.
  • Pouvoir comprendre une partie des paroles de savants.
Niveau 5

L’élève étudiera deux livres

  • Le premier: « Al-Ajourroumiya (Partie 3) »
  • Le second: Livre d’expression orale et écrite, étude de vocabulaire et de leur mise en pratique dans la langue, avec mise en pratique des règles de grammaire étudiées dans le niveau.

Objectifs:

  • Evoluer vers une étude plus poussée des règles de grammaire afin de parfaire son langage.
  • Acquérir un ensemble de mots de vocabulaire et les utiliser dans des tournures appropriées.
  • Rassembler l’étude du vocabulaire, du style de la langue arabe, et de la littérature afin d’améliorer sa compréhension.
  • Pouvoir comprendre une partie des paroles de savants.
Niveau 6

L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier: Livre d’éthymologie (sarf ), (Partie 1) concernant les verbes avec des exercices pratiques.
  • Le second: Livre de hadith : l’étudiant étudiera certains hadiths prophétiques dans le domaine de la langue arabe, avec le sens général du hadith, le vocabulaire prophétique, et comment utiliser ce vocabulaire dans l’art de la rhétorique de la langue arabe.

Objectifs:

  • Mise en pratique des mots de vocabulaires acquis durant les niveaux précédents.- L’étude de certains des hadith, et apprendre le vocabulaire qui y sont contenues, ce qui aide à comprendre la signification du hadith, et de comprendre les mots des savants dans leurs leçons.
  • Développer son oral avec la pratique des règles étudiées dans les niveaux précédents.
  • Apprentissage de règles importantes d’éthymologie (sarf) et pratique de celles-ci.
  • Développer son style linguistique à l’oral.
  • Etude de règles importantes d’éthymologie, ainsi que leur utilisation, avec une étude sur « al-I’lal wa al-ibdal » (concernant les changements des lettres et des voyelles dans un mot).
  • Savoir composer des phrases, écrire des textes, dialogues et discussions entres étudiants.
Niveau 7

L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier: Livre d’éthymologie (sarf ), (Partie 2) concernant les noms avec des exercices pratiques .
  • Le second: de la lecture des textes, méthodologie dans la compréhension de la rhétorique arabe et la mise en pratique de ses règles et apprentissage de vocabulaire.

Objectifs:

  • Mise en pratique des mots de vocabulaires acquis durant les niveaux précédents.- L’étude de certains des hadith, et apprendre le vocabulaire qui y sont contenues, ce qui aide à comprendre la signification du hadith, et de comprendre les mots des savants dans leurs leçons.
  • Développer son oral avec la pratique des règles étudiées dans les niveaux précédents.
  • Apprentissage de règles importantes d’éthymologie (sarf) et pratique de celles-ci.
  • Développer son style linguistique à l’oral.
  • Etude de règles importantes d’éthymologie, ainsi que leur utilisation, avec une étude sur « al-I’lal wa al-ibdal » (concernant les changements des lettres et des voyelles dans un mot).
  • Savoir composer des phrases, écrire des textes, dialogues et discussions entres étudiants.
Niveau 8

L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier: Livre d’éthymologie (sarf ), (Partie 3) concernant les règles « al-i’lal wa al-ibdal». avec des exercices pratiques.
  • Le second: Livre de lecture et expression, l’étudiant étudiera du nouveau vocabulaire, ainsi que son application dans la langue, ainsi que l’étude de certains styles linguistiques (en complément du précédent).

Objectifs:

  • Mise en pratique des mots de vocabulaires acquis durant les niveaux précédents.- L’étude de certains des hadith, et apprendre le vocabulaire qui y sont contenues, ce qui aide à comprendre la signification du hadith, et de comprendre les mots des savants dans leurs leçons.
  • Développer son oral avec la pratique des règles étudiées dans les niveaux précédents.
  • Apprentissage de règles importantes d’éthymologie (sarf) et pratique de celles-ci.
  • Développer son style linguistique à l’oral.
  • Etude de règles importantes d’éthymologie, ainsi que leur utilisation, avec une étude sur « al-I’lal wa al-ibdal » (concernant les changements des lettres et des voyelles dans un mot).
  • Savoir composer des phrases, écrire des textes, dialogues et discussions entres étudiants.
Niveau 9

L’élève étudiera deux livres

  • Le premier: Livre général (Partie 1): comprenant un résumé des règles de grammaire, avec quelques nouvelles règles.
  • Le second: Livre de lecture et d’expression, l’étudiant étudiera du nouveau vocabulaire, ainsi que son application dans la langue arabe, ainsi que l’étude de certains styles linguistiques.

Objectifs:

  • Faire une révision et un rappel des règles acquises dans les niveaux précédents.
  • Acquérir du vocabulaire et développer son style linguistique.
  • Profiter d’une étude très importante concernant le style linguistique utilisé par les savants dans leurs cours et écrits, ainsi qu’une étude précieuse de la croyance correcte, de l’éthique, du comportement, avec enfin une analyse de proverbes arabes et de sagesses.
Niveau 10

L’élève étudiera deux livres

  • Le premier: Livre général (Partie 2): comprenant un résumé des règles de morphologie étudiés, avec quelques nouvelles règles.
  • Le second: Livre de lecture et d’expression, l’étudiant étudiera du nouveau vocabulaire, ainsi que son application dans la langue arabe, ainsi que l’étude de certains styles linguistiques.

Objectifs:

  • Faire une révision et un rappel des règles acquises dans les niveaux précédents.
  • Acquérir du vocabulaire et développer son style linguistique.
  • Profiter d’une étude très importante concernant le style linguistique utilisé par les savants dans leurs cours et écrits, ainsi qu’une étude précieuse de la croyance correcte, de l’éthique, du comportement, avec enfin une analyse de proverbes arabes et de sagesses.
Niveau 11

Ce niveau se fait en trois étapes:

[Première étape] L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier livre: livre de la rhétorique (partie 1) (Kitab al-Balagha), L’élève étudiera: une introduction dans la rhétorique, et le chapitre de:« al-ma’aani »
  • Le deuxième livre: livre de lecture: afin d’élever le niveau de l’étudiant pour qu’il comprenne le vocabulaire et la rhétorique utilisées par les savants dans leurs cours, et mettre en pratique les règles étudiées dans ce niveau et lors du niveau précédent.

[Seconde étape] L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier livre: livre de la rhétorique (partie 2) (Kitab al-Balagha): L’élève étudiera la science de: » al- bayan »
  • Le deuxième livre: livre pour la lecture (partie 2):pour renforcer la compréhension du vocabulaire et les méthodes utilisées par les savants dans leurs cours, et utiliser les règles de rhétorique étudiées à ce niveau.

[Troisième étape] L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier livre: livre de rhétorique (partie 3) (Kitab al-Balagha), L’élève étudiera: la rhétorique et le chapitre de: « al-badi’ », et révisera les leçons précédentes.
  • Le deuxième livre: livre de lecture (partie 3): afin de renforcer le niveau de l’étudiant dans le but de comprendre le vocabulaire et la rhétorique utilisées par les savants dans leurs cours et mettre en pratique les règles étudiées à ce niveau et le niveau précédent.

Objectifs:

  • Évoluer dans l’étude des styles linguistiques arabe, dans la rhétorique, dans la manière de parfaire et d’enjoliver son langage, et ainsi être compréhensible et éloquent.
  • Acquérir du nouveau vocabulaire et la manière de l’utiliser.
  • Appliquer celui-ci avec des exercices d’expression écrite et orale
Niveau 12

Ce niveau se fait en deux étapes:

[Première étape] L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier: Livre de littérature arabe. (Partie 1): Étude de l’histoire de la littérature arabe, et les méthodes des Arabes dans leur discours, la poésie et la prose.
  • Le deuxième livre: Livre concernant l’étude du Coran (Partie 1), l’étude du vocabulaire coranique et de sa pratique dans la langue, ainsi que l’explication de quelques sourates.

[Seconde étape] L’élève étudiera deux livres:

  • Le premier: Livre de littérature arabe. (Partie 2): Étude de l’histoire de la littérature arabe, et les méthodes des Arabes dans leur discours, la poésie et la prose.
  • Le deuxième livre: Livre concernant l’étude du Coran (Partie 2), l’étude du vocabulaire coranique et de sa pratique dans la langue, ainsi que l’explication de quelques sourates.

Objectifs:

  • Apprendre à appliquer les connaissances acquises à travers l’étude de textes littéraires, et de styles rhétorique.
  • Acquérir les outils nécessaires concernant la critique de textes, d’une manière à juger de son style, de son éloquence…
  • Profiter d’une étude de certaines poésies arabes, de leur compréhension, de leur critique…
  • Apprendre l’histoire de la langue arabe et de son origine

Après le niveau 12

l’élève entrera dans une étape où il étudiera des livres du patrimoine arabe


Il est possible alors pour l’etudiant d’etudier n’importe quel Matn parmi les Motloun d’etude de la langue arabe (que ce soit dans la grammaire, la conjugaison, dans l’etude de l’éloquence, dans la littérature ou même dans la poesie arabe)
Cette etape se fera avec un professeur spécialisé dans le domaine.